Og forresten: de kunne ikke deres japanske smilyes - hæ!! Der fik jeg dem!! ;-)
Du er en milf
Vi knepper som kaniner, dø din svans
Rolfmao
Ræk mig soyaen, din gule djævel
10hi m8
skal vi dele en bolle, eller bolle en del
Hold da helt festelig hyggge
Hvordan fik du din røv i de panse
Nirak sig det
Fucktard
Arrogante svin
Mack mao
Fisseluder
Punani -fisse
Pis mig i øret
F9Z
Nedern
10hi
Din CHRIR
Hop ud fra noget højt
Slidte luder
Skid mig i øret
Vil du da skide mig i øret og kalde mig Bo
Ludersøn
Samtso
Fede sæk
Nirak
Sut pik og dø
fuck you, you fucking fuck
Nice diller
Hesteluder
Band op i bøssehelvede
Skyd dig selv
John
Pis mig i røven
Klaphat
Retard
Wannabe
Møgkælling
Tis
Snice
Du slidt
Fucking kælling
Oh my fucking god
Shanky ho
Sut den op fra slap
Ludersøn
Pikhovedet
Froderst
Fuckface
Klamme luder

...og oversættelsen... eller er det så ungt at betydningen ligger i tegngivningen.
Posted by: Michael | 10/06/2009 at 10:52
@Michael - nope ingen oversættelser :-). Som jeg skriver, jeg aner ikke hvad mange af udtrykkene betyder.
Posted by: LineP | 10/06/2009 at 10:56
@Tveskov gør på Twitter opmærksom på dette link http://www.theonion.com/content/video/in_the_know_are_reality_shows
Haha
Posted by: LineP | 10/06/2009 at 10:56
Sjovt, at der ikke er noget "ornli' syg" der hænger ved fra Yallahrup Færgeby. Men ok, det er Tårnby - på Norrebronx havde det nok været anderledes.
Vi talte fx en del nisse-engelsk fra The Julekalender, da jeg gik på TG :-)
Posted by: Thor | 10/06/2009 at 11:18
@Thor, den slags ændrer sig jo fra år til år - så yallahrup er allerede SO OLD SCHOOL :-D
Posted by: LineP | 10/06/2009 at 13:04
Hej Line :)
Hvilke af udtrykkene har du svært ved?
10hi = Tihi
F9Z = Fnis (Jamen I Guder, altså).
MILF = Mom I'd Like to Fuck
roflmao = (siger de unge stadig dét?) Rolling On the Floor, Laughing Out Loud
CHRIR (ikke den fjerneste idé)
Nirak = Sikkert bare Karin bagfra.
Shanky = Skanky og Shady
Froderest / Froderen = Når noget er niiiice dér ;-)
Jeg kommer til kort på Mack Mao. En Mack er - på engelsk slang - en lidt slikket ladies-man, men jeg går ikke ud fra at SMS-afsenderen kaldte Mao for en damernes ven.
De fleste fornærmelser går jeg ud fra, at du selv kan afkode - måske bortset fra "Snice", der er et ord der bruges (på engelsk) til at afbryde en historie eller enetale man finder kedelig.
Og.. panse er bukser, hvis du ikke havde fanget den. Havde du stramme jeans på? ;-)
Hold op, hvor jeg ung med de unge
I øvrigt grinte jeg højt af "Sut den op fra slap", hvor er det bare vulgært og ubehageligt morsomt. Jeg er simpelthen nødt til at forsøge at lade den bombe falde i en samtale en dag.
Posted by: Lone | 10/11/2009 at 07:28
Hm - lidt nedslående og fantasiløst. Der er ikke noget nyt - der er bare skruet op for det engelske, det vulgære og det voldelige. Gab
Posted by: Martin | 10/13/2009 at 23:06
@Lone - tak!!
@Martin - din sure gamle mand :-)
Posted by: LineP | 10/16/2009 at 11:53
Jeg kan i øvrigt rapportere, at jeg i går - da min 16 årige nevø sagde noget vulgært til mig, besluttede mig for at forsøge mig med mit nytillagte trumfkort "Sut den op fra slap!" - hvortil både han og hans 19 årige storebror, med brede smil sagde: "Yeah. Det er en fed sang".
Det er tilsyneladende et rapnummer af Suspekt.
Nu troede jeg lige, at jeg var så hip - og i øvrigt utroligt ulækker.
Posted by: Lone | 10/18/2009 at 04:58
@Lone::-D
Posted by: LineP | 10/18/2009 at 19:39
lmao er ikke "Laughing Out Loud", men "Laughing My Ass Off", men det var måske bare en skrivefejl? Fascinerende med nye udtryk :)
Posted by: Mi | 10/21/2009 at 11:52
@Mi - tak :)
Posted by: LineP | 10/21/2009 at 14:52
Det er da god humor at lade dem brænde krudtet af på den måde..
Posted by: Michael | 10/27/2009 at 10:24
Jeg sidder og leder efter et positiv ungdomsudtryk for en person, som er sej, en man gerne vil være, en man respekterer. De nævnte udtryk er ikke just i den genre :-)Nogen, der er lidt mere opdateret end mig???
Posted by: Tanja Bang Udengaard | 11/03/2009 at 15:49
@Tanja... av, den var værre. Eneste udvej er vel at sætte nice foran ludersøn og møgkælling :-D
Posted by: LineP | 11/04/2009 at 16:03