I forbindelse med at jeg skulle interviewes af Klubværelset om unges sprog og brug af fyldord og smileys, fik jeg lige et par 14-årige til at opdatere mig på smileys og smiley-betydninger. Her kommer de ordrette svar:
Laura skriver:
"hejsa (: jo her er de ..
(: = glad
(; = sån du ved et blink med øjet agtig
<3 = hjerte, du er meget sød agtig
/: = uha, den var ikke god
;s = åh nej! slet ikke godt.
:D = jubiii, super glad
ja, det er ligesom dem (: jeg håber du kan bruge det .. :D"
Og Sophie skriver:
s; - øv, det er besværligt, hvad gør jeg hmm agtigt
:-) - glad, en smule happyhappy time
<3 - hjerte, bare til pynt
:D - yes, hvor er jeg heldig
B-) - uh se lige mig, Jeg styrer
:* - kys. Kærligst
:-P - drillende, og kan godt bruges til ironi fx 'så kan du give ham et kys :p"
:$ -pinligt
Og så er der Mathilde på 11, der lige har lavet en smiley selv, for 'de andre er for kedelige':
<(ˆ*ˆ)>